Постинг
21.01.2012 02:28 -
Три метра над небето
"И изведнъж си даваш сметка,
че всичко е приключило.
Наистина.
Вече няма връщане назад.
Усещаш го.
И точно тогава се опитваш да си спомниш
в кой момент е започнало всичко.
И откриваш, че всичко е започнало
много по-рано, отколкото си си мислел.
Много по-рано.
И е точно тогава,
точно в този момент,
в който си даваш сметка, че нещата
се случват само веднъж.
И, колкото и да се опитваш,
никога вече няма да чувстваш същото.
Никога вече няма да имаш усещането,
че си на три метра над небето."
Италианската версия е много по-силна, но и тази става някак.
цитирайПо коментарите, които четох из нета, останах с впечатлението, че испанската е по-харесвана ... Но явно въпрос на вкус :)
Важното е, че филмът се запомня ...
цитирайВажното е, че филмът се запомня ...
Липсата на вкус е право на всеки. Лично аз не си го позволявам :)
цитирайТърсене